Generalstaatsanwalt Raúl Torrez wirft dem früheren Anwalt und dem ehemaligen Buchhalter des Sexualstraftäters vor, dessen Verbrechen ermöglicht und verschleiert zu haben. Die Zivilklage soll verhindern, dass beide Geld aus Epsteins Nachlass erhalten.